Woord vooraf

Een blog over de Agion Oros (Athos), de Tuin van de Moeder Gods, het spirituele centrum van het oosters-orthodoxe christendom.
En dus ook over kloosters, pelgrimeren en ikonen. (Tekst in geel bevat een link)
Wilt u op de hoogte blijven van nieuwe blogs? Abonneer u onderaan deze pagina.

zondag 31 mei 2015

484 - HET EILAND LIMNOS ONTVANGT HET KOSTBARE HOUT VAN I.M. KOUTLOUMOUSIOU MET VEEL EERBETOON

Het Kostbare Hout van het kruis van Jezus, dat in I.M. Koutloumousíou wordt bewaard, werd zaterdag 30 mei 2015, na aankomst in de haven Mírina van Límnos, met groots eerbetoon ontvangen. Het kostbare relikwie is van de Berg Athos naar Límnos overgebracht ter gelegenheid van de 150ste verjaardag van de bouw van de Heilige Drievuldigheidsskerk in Mírina (1865-2015). I.M. Koutloumousíou heeft een langdurige, historische, band met het eiland (zie 293 - SPOREN VAN ATHOS OP HET EILAND LIMNOS/Ν. ΛΗΜΝΟΣ, DEEL 1/2)

De gehele week kunnen pelgrims het Kostabare Kruis vereren. Volgend weekend zal de Evangelístriakerk in Moúdros de pelgrimsplek zijn.

Ontvangst:










Bron: Ekklisiaonline
         www.limnosfm100.gr

483 - PINKSTEREN/Η ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗ

Pinksteren/Η Πεντηκοστή
(Theofánis de Kretenzer, I.M. Stavronikíta, 1546)

Tijdens het Pinksterfeest (Grieks: Η Πεντηκοστή/I Pentikostí) wordt herdacht dat de Heilige Geest, de derde Persoon van de Allerheiligste Drie-eenheid, neerdaalde uit de hemel op de apostelen en andere aanwezige gelovigen. 

Na Jezus' dood op Goede Vrijdag en zijn verrijzenis op Pasen hadden de leerlingen van Jezus nog veertig dagen lang de steun van zijn aanwezigheid gehad waarbij hij hen nog eens uitlegde wat de betekenis was van alles wat hij gedaan had tijdens zijn openbare optreden. 

Op de veertigste dag van Pasen (let op: niet de veertigste dag na Pasen) werden de leerlingen door Jezus' Hemelvaart alleen achtergelaten. Wel had hij beloofd dat hij de Geest van God, de Heilige Geest zou sturen die hen geestelijk verder zou leiden en hen de kracht zou geven om getuigen van het Evangelie te zijn. 

Op de vijftigste dag van Pasen, tien dagen na Hemelvaart, kwam de beloofde Heilige Geest dan ook over de discipelen.


De Heilige Skíti Kafsokalívia, genaamd De Heilige Drie-eenheid (Grieks: Η Ιερά Σκήτη Αγίας Τριάδος/I Jerá Skíti Agías Triádos) heeft met Pinksteren dus feest.

donderdag 28 mei 2015

482 - MONNIKEN ALS BRANDWEERMANNEN (I.M. CHILIANDARIOU)

Dankzij de 'Nostalgia' blog blijven we aardig op de hoogte van het reilen en zeilen van I.M. Chiliandaríou. Monnik Onoúfrios levert ook boeiende foto's. De monniken van het Servische klooster bereiden zich goed voor op het hete zomerseizoen. Ze namen deel aan een brandweeroefening.








Bron: Nostalgia

481 - I.M. CHILIANDARIOU: RESTAURATIEPROGRAMMA GAAT VERDER, DEEL 2/2

De monniken van I.M. Chiliandaríou begonnen op zondag 17 mei 2015, na de Goddelijke Liturgie en de lunch, onder leiding van hegoúmenos Archimandriet Methódios aan een nieuwe restauratiefase van hun klooster. Samen met de arbeiders in het klooster baden zij de paráklisis voor herstelwerkzaamheden.

Het 'Witte konáki' dateert uit de eerste helft van de veertiende eeuw en het werd in 1598 gerenoveerd. Het is het vierde gebouw dat wordt gerestaureerd na de grote brand in 2004.







Bron: www.hilandar.org

woensdag 27 mei 2015

480 - I.M. CHILIANDARIOU: RESTAURATIEPROGRAMMA GAAT VERDER, DEEL 1/2

Twee maart 2004 werd het Heilig Klooster Chiliandaríou zwaar getroffen door een enorme brand. Kloostervrienden vanuit allerlei landen, natuurlijk vanuit Servië, maar ook onder meer vanuit Engeland en Oostenrijk schoten te hulp.

Een groot programma werd opgezet en fondsen ingezameld om de schade te herstellen. De restauraties lopen nog steeds door en zondag 17 mei 2015 begon weer een nieuwe fase: de restauratie van het 'Witte konáki', de slaapzaal in de noordoostelijke vleugel van het klooster. Het project zal vermoedelijk tot 2017 duren.


                                                                           Het Witte konáki in 2000

                                                                              4 maart 2004

                                                                 Na het blussen van de brand

                                                   Artist impression van na voltooiing van de werkzaamheden (2017)

Zie ook: 448 - I.M. CHILIANDARIOU, ELF JAAR NA DE KATASTROFALE BRAND

Bron: Agioritikesmnimes

maandag 25 mei 2015

479 - ATHOS/AGION OROS ACTUEEL: PRIESTERWIJDING IN I.M. DOCHIARIOU

Met allerlei feestelijkheden en pracht en praal hebben de monniken van I.M. Dochiaríou vanaf woensdagavond de Hemelvaart van de Heer gevierd en de nagedachtenis van de Heilige Johannes de Theoloog. Behalve de monniken van het klooster, met hegoúmenos Archimandriet Grigórios, en vele pelgrims, was ook de Oekraïense aartsbisschop van Mogiliv Podilski, Agapitós, aanwezig.

Donderdagochtend vertrokken monniken en pelgrims naar het kerkje van de Hemelvaart voor de Goddelijke Liturgie. Het is een geweldige kerk, hoog op de top van de berg tussen I.M. Dochiaríou en de arsanás van I.M. Konstamonítou. De monniken hebben haar ongeveer vijf jaar geleden zelf gebouwd. 


's Middags hielden de monniken rond het kerkje onder meer een fakkeloptocht.




Vrijdagochtend werd het feest ter ere van de Heilige Johannes de Theoloog gevierd. In I.M. Dochiaríou vieren de monniken dit extra, vanwege de nauwe relatie van hegoúmenos Grigórios met het Heilig eiland Pátmos. In de feestelijke Goddelijke Liturgie wijdde aartsbisschop Agapitós diaken Evdókimos tot priester.






Bron: Romfea.gr

zondag 24 mei 2015

478 - AGION OROS EN DE RUSSISCHE PRESIDENT POETIN (EN EEN EZEL)

Volgend jaar, 2016, zal er ruimschoots aandacht zijn voor het jubileum van 'duizend jaar Russen op Athos'. President Vladimir Poetin zal ongetwijfeld ook prominent aanwezig zijn. Als eerste Russisch staatshoofd bracht hij in 2005 een privé bezoek aan de Heilige Berg tijdens zijn reis naar Griekenland.

Aan dat bezoek hangt een verhaal over een ezel dat tot bijzondere gedachten kan of zou moeten leiden, zegt de monnik.

Vladimir Solovjev presenteerde daarover op 26 april 2015 bijgaande film 'President', toegewijd aan het vijftienjarig presidentschap van Poetin (met ondertitels in het Engels, eventueel even aanzetten).:

zaterdag 23 mei 2015

477 - NAAR SKITI TIMIOU PRODROMOU

Efthímios Bardákas publiceerde onder de titel ' Naar Skíti Timíou Prodrómou', een bijzonder mooie film (met zang) over een voor mij voorlopig onbekende en enigszins afgelegen kerk:
 

woensdag 20 mei 2015

476 - HEMELVAART DES HEREN/H ΑΝΑΛΗΨΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ

Hemelvaart des Heren/Η Ανάληψη
(Theofánis de Kretenzer, I.M. Stavronikíta, 1546

Vanavond (morgen), veertig dagen na Pasen, het Feest der Feesten, vieren we de glorierijke Hemelvaart van de Heer (Grieks: Η Ανάληψη του Κυρίου/ I Análipsi tou Kiríou) . We herdenken dat Jezus is opgevaren naar zijn Vader in de hemel. De Heilige Evangelist Lukas vertelt het verhaal: 24, 36-53 

In heerlijkheid zijt Gij opgestegen, o Christus onze God,
Gij hebt Uw leerlingen verblijd door de belofte van de Heilige Geest, 
want door Uw zegen leerden zij,
dat Gij de Zoon van God zijt, 
en de Verlosser van de wereld.
(Troparion van de Hemelvaart des Heren)

Met de Hemelvaart van Christus is de Paastijd in ruimere zin afgesloten en begint de voorbereiding op Pinksteren. De paasgroet en de paasgezangen verstommen. Toch is de Hemelvaart geen treurdag of de aanvang van de eentonige gewone tijd, maar begin van een nieuwe, vreugdevolle verwachting: Christus gaat naar de Vader om ons de Heilige Geest te zenden. In deze belofte ligt de vervulling echter al besloten, zoals het kondakion van het feest duidelijk zegt:

Nadat Gij de heilsorde had volbracht omwille van ons, en het hemelse met het aarde verenigd had,
zijt Gij in heerlijkheid opgestegen, Christus onze God,
zonder van ons heen te gaan, zodat er geen scheiding kwam.
En hun die Gij liefhebt, roept Gij toe: Ik ben met u, en niemand tegen u. (Bron: Klooster Hemelum)



Op Athos viert het Heilig Klooster Esfigménou dit feest, evenals diverse kelliá die aan de Hemelvaart gewijd zijn.

zondag 17 mei 2015

475 - ATHOS/AGION OROS: TWEE ARTIKELEN IN HET NEDERLANDS

De laatste drie weken verschenen er twee artikelen over de Agion Oros in de Nederlandse media. En beide bijdragen zijn van protestantse huize. Het meest opvallend lijkt mij een Athosartikel opgenomen in het Reformatorisch Dagblad. René Zeeman publiceerde het op18 april 2015: Bidden, werken en slapen in de Tuin van Maria. Dit artikel is hier te vinden.
Van de mooie foto's is een speciaal digitaal magazine gemaakt (25 april 2015), met globale informatie, maar met een, in mijn ogen, vreemde ondertitel: De berg Athos. Het Vaticaan van het Oosten. Lees en bekijk het hier.

Minder opmerkelijk is de aandacht voor Athos in een magazine voor liefhebbers van Griekenland. In De Griekse Gids Glossy nr 8 (Zomer 2015) schrijft drs Frans Herman Grobbe een Verslag van een pelgrimstocht naar Athos in Griekenland, pp 76-81. Opvallend vind ik zijn opmerking dat Athos aandacht verdiend, omdat het ons is gebleken dat weinig Nederlanders bekend zijn met de bijzondere positie van deze republiek (...) en (ik) zelden mensen spreek die van Athos hebben gehoord.

Dit lijkt mij enigszins overdreven en een omissie in zijn kennis(sen)/onderzoek. Hij zou alleen mijn blog met literatuurlijst (alleen in het Nederlands!) en mijn Facebook Vrienden van de Heilige Berg Athos eens moeten volgen. En er is meer. Dat neemt niet weg dat het artikel, om met Hans Overduin te spreken, voor liefhebbers een lezenswaardig en oprecht overkomend artikel is.
Ik hoop op beide artikelen later nog terug te komen.

maandag 11 mei 2015

474 - ATHOS/AGION OROS ACTUEEL: MONNIK SPIRIDON VAN MIKRA AGIA ANNA INGESLAPEN

Vanochtend in alle vroegte is Géronta Spirídon Mikragiannanítis (1951) van de Broederschap der Hymnografen in de Heer ontslapen. Vader Spirídon was belangrijk voor de muziek op Athos. Hij speelde daarin een voorname rol op allerlei terreinen en vooral ook als zanger. Er zijn ook CD's.
Vader Spirídon was sedert 1998 Géronta van  van de Kalívi van de Ontslaping van de Moeder Gods in I.S. Míkra Agía Anna.

Hier zingt hij in Bulgarije, in de School voor Byzantijnse Kerkelijke Muziek in Sofía:



De begrafenis van Géronta Spirídon was 's middags in zijn Kalívi:








Eeuwige Gedachtenis!
Καλό Παράδεισο!
Begrafenis in beeld en geluid: hier
Bron: afonit.info
          Pemptousía
Loading...